| На жаргоне спекулянтов - "Таинственный остров" | ||||
![]() |
13.06 12:36 | 1527 | ||
| semen-serpent.livejournal.com | ||||
| Вот в этом самом детстве моя мама (кардиолог) лечила генерала. Сейчас на его доме висит мемориальная доска: "Здесь жил Герой Советского Союза, генерал-майор такой-то". Увы, не помню ни фамилии его, ни имени-отчества. Очень уж давно всё было. Вроде бы Дмитрий Александрович, но ведь вполне может быть, что Иван Сергеевич. И мама, и папа в разговорах называли его "генерал", я так и запомнил. Генерал был заядлый охотник. Как и мой папа. Натурально, они подружились. У генерала была Собачка. Удивительное существо ростом сантиметров 60 в холке, гладкой и пестрой (черной, рыжей, белой и какой-то серобуромалиновой) шерстью, длинными, как у спаниеля, висячими ушами и задорным хвостом крючком (как у лайки). Мальчик, кстати. Разумеется, у него была кличка, но и генерал, и папа с мамой звали его Собачка. Собачка был прирожденным охотником. Мастерство его граничило с волшебством. На утиной охоте все расходились пешком или расплывались на лодках по камышам. Расставляли чучела, маскировались, ждали зорьки. Летели утки, в них стреляли. Генерал всегда брал лодочку. Собачка бегал по камышам, собирал подранков. Но и не только. Когда уже в темноте (если зорька вечерняя) или часов в 9-10 утра (если зорька утренняя) все возвращались к домикам охотничьей базы, то у охотников были две-три, ну максимум четыре тушки. А у генерала в лодке всегда лежала настоящая пирамида - Собачка притаскивал не только всех подранков (без разницы, генеральских или чужих), но и самостоятельно задавленных им уток. Добыча была столь велика, что делилась на всех - с утиной охоты с генералом (ну и с Собачкой, ясное дело) никто домой без трофеев не возвращался. Генерал был прекрасным стрелком. Однажды это привело к натуральной ссоре. Поехали на лося. Лицензия была на отстрел одной головы. Поехали на "УАЗе" скорой помощи, который мобилизовал мой папа. Только приехали на место и вылезли из машины, как метрах в пятистах-семистах от нас из леса вышли лоси. Сохатый, лосихи и телята - редкое, кстати, сочетание, обычно самцы кочуют отдельно от самок с лосятами. Генерал вскинул карабин (у него был армейский трехлинейный, образца 1943 года - недосягаемый для рядового городского охотника предмет) и выстрелил. Сохатый упал. Охота закончилась не начавшись - к большой ярости всех участников, кроме генерала. Он-то уложил лося одной пулей и мог собой гордиться. Кстати, сохатые - звери, в отличие от телят, невкусные... Ну так вот, это было предисловие к истории, которую хочу рассказать. История такая. Генерал собрался подарить что-нибудь внучке-школьнице на день рождения и спросил её: "Что тебе подарить?". Внучка ответила - роман Жюля Верна "Таинственный остров". Бог весть, почему эту книжку (по мне, так она скорее для мальчиков). Но вот попросила именно её. Генерал, правду скажем, литературой не интересовался, хотя в военных мемуарах разбирался досконально (и многое мне, любопытному мальчишке, в них объяснял). Рискну задним числом предположить, что к литературным разговорам-спорам (а они вокруг него велись, это я помню) он относился по принципу "чем бы дитя (в смысле штатские) не тешилось, лишь бы не плакало". Поэтому он пошёл в Дом книги (пара кварталов от его дома) и спросил роман Жюля Верна "Таинственный остров". Продавщица жизнерадостно рассмеялась и объяснила, что нет, вряд ли будет и вообще если и бывает фантастика в продаже, то совершенно не залёживается. Генерал был человек обаятельный - он легко и не задумываясь пробуждал в людях добрые чувства и готовность служить Родине в своём лице (мне кажется, для генералов это профессиональное качество). Призванная на службу Родине продавщица доложила, что роман Жюля Верна следует поискать возле магазина "Букинист", где толкутся всякие разные люди (в просторечии именуемые спекулянтами) и функционирует нелегальный книжный рынок. Саратов - город маленький, и от Дома книги до "Букиниста" всего три квартала. Сомнительные личности там и в самом деле наличествовали. Завидев генерала, они было расступились, затем, поняв, что пришёл покупатель, собрались в кружок и поинтересовались: "Что ищете?". Генерал честно ответил: "Таинственный остров". Сомнительные личности шарахнулись от генерала, как от зачумлённого. Однако один спекулянт спокойно объяснил, что книга редкая, так просто из сумки её не вынуть, надо специально искать, скорее всего, придётся заказывать из Москвы, ну и вообще очень недёшево всё это обойдётся. На прямой вопрос "Сколько?" запросил 150 рублей,сбавил до ста, но далее упёрся. Генерал, по его позднейшим рассказам, чуял что-то неладное, но не мог понять, что именно. С ценой он в конце концов согласился; спекулянт спросил его домашний адрес, время, когда генерал бывает дома, и сказал, что когда книга будет, он сам с ней придёт. Звонить по телефону и предупреждать он категорически отказался (вот уж это должно было генерала насторожить!). На том и расстались. Несколько дней спустя в генеральской квартире раздался звонок. Открыв дверь, генерал увидел уже известную ему сомнительную личность. Спекулянт извлёк из сумки пухлый свёрток стандартного книжного формата и потребовал сто рублей. После некоторых препирательств он их получил и тут же ретировался. Генерал прошёл в комнату и после некоторой возни наконец распаковал хитрый свёрток. В нём оказалась не одна, а две книжки - маленького формата, но толстые. На них было написано: Александр Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ. Именно это сочинение на жаргоне книжных спекулянтов называлось "Таинственный остров". |
||||
| Обсудить в блоге автора | ||||












































