Они, кстати, достаточно самокритичны, и периодически жалуются, что у них за пределами таких городов-интеллектуальных монстров, как NY, достаточно в стране проблем с политической осведомленностью и критичностью граждан. Вероятно, поэтому они воспринимают Pussy Riot как что-то очень понятное, как интернациональное движение за критичность против апатичности.

Американцам полюбились пункты 1 и 6.

1. Требуйте от ваших чиновников, чтобы они выполняли свои обещания. Будьте осведомленными, будьте критичными. Не дайте себя одурачить. Не давайте им разгонять Occupy Wall Street. Требуйте реформы тюремной системы. Политики - это просто чиновники, работающие на вас. Вы - люди, их нанявшие, имеете право (и моральную обязанность) контролировать их и корректировать их работу.

2. Больше женщин в политике! 
Я не знаю, как случилось так, что моя страна, одной из первых давшая в 1917 году женщинам право голоса, сейчас по индексу гендерного неравенства находится на 65 месте, соседствуя с Казахстаном и Беларусью. 
Но я также знаю, что в Америке не так много женщин в политике, как хотелось бы.

3. Не будьте равнодушными, вдохновляйтесь и творите.
Пока мы находились в тюрьме, мы научились вдохновляться малым. Лучом солнца через решетку, трещиной в потолке причудливой формы. Ищите то малое, что подтолкнет вас к действию. В мире много привлекательного и блестящего, но не распыляйтесь. 
Следите за случайностями, иногда они могут быть знаком судьбы.

4. Панк-культура научила нас тому, что не всегда нужно быть умеренными и сдержанными. Когда ваша интуиция подсказывает вам, что в какой-то момент умеренность надо отбросить, делайте это.

5. Слушайте Гражданскую Оборону.

6. Будьте Pussy Riot.